När det handlar om semesterhus och lägenheter rekommenderas atraveo av välbekanta reseguider såsom Marco Polo, DuMont, Baedeker och Lonely Planet m.fl.
Baedeker Allianz - Italien
Baedeker Allianz - Italien (2010), sidan 126
Författarna Bernhard Abend och Anja Schliebitz ger en inblick i landet:
”Italien är inte bara en benämning på ett land, ordet står också för en speciell livskänsla. Landet och dess invånare visar upp en skala av olika emotioner, som sträcker sig från längtan efter ett sorglöst liv till glädjefyllt kaos, från kunskapstörst till kulinariska begär.”
Baedeker Allianz - Toscana
Baedeker Allianz - Toscana (2010), sidan 112
Författaren Jürgen Sorges ger en inblick i regionen:
”När namnet Toscana nämns, ja då tänker man på olivträdsdungar, vinberg och cypressalléer, som ringlar genom det mjukt kuperade landskapet. Men regionen landskapsbild är mer mångfacetterad – och inte alltid så vänlig som vykortsidyllerna vill göra gällande. Större delen av regionen är kuperad, i nordväst t.o.m. bergig. I sydväst däremot, i Maremma vid kusten, är landskapet snarare platt och står delvis under naturskydd i egenskap av nationalpark.“
Marco Polo - Grekland fastland
Marco Polo - Grekland fastland (2008), sidan 163 (original på tyska):
"www.atraveo.de - Plattform för semesterhus och lägenheter från arrangörer och privatpersoner med foton, Google-Earth, forum."
Klaus Bötig är erkänd Greklandsspecialist. Under årens lopp har han författat 60 reseguider och talrika andra publikationer om Grekland. Hans reseguider ges framförallt ut av Marco Polo och DuMont. Dessutom bedriver han en egen blogg där han presenterar sina erfarenheter som Greklandsresenär.
Marco Polo - Kos
Marco Polo - Kos (2010), sidan 108 (original på tyska):
„www.atraveo.de: internetplattform för semesterhus och lägenheter med erbjudanden såväl från researrangörer som privatuthyrare.”
Författaren Klaus Bötig ger en inblick i regionen:
”Kusten på Kos är 112 kilometer lång. Ungefär hälften utgörs av fin sand- och stenstrand. Det finns tillräckligt med plats för partyliv men även för ensamma timmar vid havet. (…) Rofyllda inlandsbyar inbjuder till raster, en pittoresk stad lockar med shopping ända till midnatt.”
DuMont resepocket - Peloponnesos
DuMont resepocket - Peloponnesos (2010), sidan 26 (original på tyska):
”Förmedlare av semesterhus och lägenheter är bl.a. atraveo: Tel:0211-668 87 8100, www.atraveo.de.“
Författaren Klaus Bötig ger en inblick i regionen:
” Havet och kusten i Peloponnesos presenterar sig ständigt i en ny skepnad, beroende på årstid, tid på dygnet och väder. Vid korintiska golfen ser fastlandskusten mittemot ibland ut att ligga på gripbart avstånd, men ibland långt bort i fjärran, beroende på vädret och dess optiska illusioner.”
DuMont resepocket - Korfu och Joniska öarna
DuMont resepocket - Korfu och Joniska öarna (2009), sidan 27 (original på tyska):
”www.atraveo.de: Den största europeiska plattformen för semesterhus, på vilken såväl alla researrangörer som privatuthyrare kan presentera sina hus.”
Författaren Klaus Bötig ger en inblick i regionen:
”Korfu och de Joniska öarna ligger inte bara rent geografiskt nära Italien. Landskapet är mindre rått och vänligare än på de grekiska öarna i Egeiska havet , och speciellt på Korfu och Páxos betydligt grönare.”
Marco Polo - Kreta
Marco Polo - Kreta (2009), sidan 119 (original på tyska):
"www.atraveo.de: Stor internetplattform för semesterhus och lägenheter med erbjudanden såväl från researrangörer som privatpersoner med flera foton, Google-Earth-lokalisering och gästforum."
Författaren Klaus Bötig ger en inblick i regionen:
"Kreta är en värld för sig. Greklands största ö tornar upp sig ur havet på nästan alpint vis med toppar på närmare 2500 meter. Här hittar nästan alla vad de söker: långa sandstränder och ensamma vikar, nattsudd och stillheten i vilda klyftor. Det finns även gynnsamma möjligheter för cykling, golf, surfning och dykning."
DuMont resepocket - Chalkidiki och Thessaloniki
DuMont resepocket - Chalkidiki och Thessaloniki (2009), sidan 26 (original på tyska):
„www.atraveo.de är den största europeiska plattformen för semesterhus, på vilken såväl researrangörer som även privatuthyrare kan presentera sina hus.“
Författaren Klaus Bötig ger en inblick i regionen:
„Chalkidike med dess drömlikt vackra stränder är den mest betydande semesterregionen på det grekiska fastlandet. Thessaloniki är landets näst största stad. I den nordgrekiska metropolen vittnar talrika kulturella minnesmärken om 2300 år av historisk utveckling.“
Marco Polo - Rhodos
Marco Polo - Rhodos (2008), sidan 106 (original på tyska):
”www.atraveo.de: Stor internetplattform för semesterhus och lägenheter med erbjudanden såväl från researrangörer som privatpersoner med flera foton, Google-Earth-lokalisering och gästforum.”
Författaren Klaus Bötig ger en inblick i regionen:
”Rhodos har många ansikten: i Líndos och Kámiros försätts resenärer tillbaka till antiken, i Rhodos äldre stadskärna har 2400 år av historia vävts in. Greklands fjärde största ö är grön och delvis skogig, det finns långa sandstränder men även lugna, små badvikar.”
Marco Polo - Chalkidiki
Marco Polo - Chalkidiki (2008), sidan 111 (original på tyska):
”www.atraveo.de - Stor internetplattform för semesterhus och lägenheter med erbjudanden såväl från researrangörer som privatpersoner.”
Författaren Klaus Bötig ger en inblick i regionen:
”Berg och hav, grönt och blått är Chalkidikí signatur. Moderna hotell, hippa beachbarer, en oändlig mångfald på stranden och ett vårdat nät av vandringsvägar är några av de turistiska pluspunkterna. Var och en av de tre halvöarna låter sig utforskas på en dag, världsberömda sevärdheter såsom de makedoniska kungsstäderna och Metéroa-klostren ligger nära.”
DuMont - reseguide (pocket) - Ostfrisiska öarna och Nordsjökusten
DuMont - reseguide (pocket) - Ostfrisiska öarna och Nordsjökusten (2010), sidan 24
Författarinnan Claudia Banck ger en inblick i regionen:
”Tidvattenzonen vid den danska och holländska Nordsjökusten är i egenskap av världsnaturarv hos UNESCO på allas läppar. Det är ett fascinerande naturområde, en värld för sig, präglad av ebb och flod. Och mitt i allt befinner sig de Ostfrisiska öarna - uppradade såsom pärlor på en kedja. Natur bjuder de alla till fullo på.”
DuMont resepocket - Thüringen
DuMont resepocket - Thüringen (2010), sidan 21 (original på tyska):
"www.atraveo.de: erbjudanden från stora researrangörer samt privata aktörer, översiktlig och lätt att hantera."
Författaren Bernd Wurlitzer föddes i Zwickau och bor nu i Berlin. Hans bild- och textböcker inom turism och konsthistoria har getts ut i 240 upplagor, Som journalist och författare är han verksam inom områdena turism, hotellväsen och gastronomi. Sedan den tyska återföreningen skriver han reseguider över de nya förbundsländerna och angränsande regioner i Polen och Tjeckien. Tillsammans med författarinnan Kerstin Sucher bedriver han en informationsportal för semesterfirare.
Skribenten Kerstin Sucher är journalist på freelance-basis och bor i Berlin. Hennes specialområde är turismen i de nya tyska förbundsländerna. Hon har redan skrivit om tyska regioner och städer för ett flertal olika reseguider. Tillsammans med författaren Bernd Wurlitzer bedriver hon en informationsportal för semesterfirare, där en mängd resetips tillhandahålls.
Reseguide Trescher förlag - Mecklenburg-Vorpommern
Reseguide Trescher förlag - Mecklenburg-Vorpommern (2010), sidan 373 (original på tyska):
„Omfattande utbud av semesterlägenheter på internet: www.atraveo.de"
Författarna Bernd Wurlitzer och Kerstin Sucher ger en inblick i regionen:
„Mecklenburg-Vorpommern är en region för dagdrömmare. Att luta sig mot räcket på en pir och lyssna till havets brusande, att iaktta fiskgjusar och tranor på himlen över en naturpark eller att strosa längs vägarna, som sträcker sig kilometer efter kilometer genom lysande gula rapsfält, och därvid räkna vallmor vid vägkanten.”
Lonely Planet - Germany
Lonely Planet - Germany (2010), sidan 758:
"A central online booking service is www.atraveo.de"
Vid sidan av yrket som författarinna är Andrea Schulte-Peevers verksam som fotograf och bor utanför Berlin. Sin journalistiska utbildning genomgick hon i Los Angeles vid Santa Monica College och University of California. Utöver reseguiden Lonely Planet skriver hon även för BBC, The Guardian, Washington Times m.fl. Därvid använder hon sig av sin stora erfarenhet från resor i fler än 60 länder.
DuMont resepocket - Provence
DuMont resepocket - Provence (2009), sidan 25 (original på tyska):
"Via megaarrangören atraveo, som samlar flertalet uthyrare av semesterhus, hittar man bara i Provence över 4500 hus. Dessa kan lokaliseras exakt med hjälp av ett klick på kartan. (www.atraveo.de)."
Susanne Tschirner bor med sin man och sin son i Rheinland. Som resejorunalist skriver hon bl.a. om Skottland och Irland. På en av sina resor fick hon idén att skriva berättelser som utspelar sig i stenåldersmiljö. Idag är hon en framgångsrik författarinna av sådana förhistoriska deckare, vilka hon presenterar på sin egen webbsida.
DuMont reseguide (pocket) - Loiredalen
DuMont reseguide (pocket) - Loiredalen (2009), sidan 26
Författarinnan Irene Martschukat ger en inblick i regionen:
„Av alla områden i landet kommer landskapen i Loiredalen våra förställningar om ”la douce France” närmast. (...) Vid sidan av stora och små slott, finns här även gästvänliga byar, där bagaren och slaktaren har söndagsöppet, marknadsstånd, där alla finner tid för småprat och efter det omfattande kvällsmålet går tidigt till sängs. Detta gäller än mer för dalarna kring bifloderna Vienne, Indre, Cher och Loir. Picknick i det gröna i skuggan under träden hör också till vanligheterna.”
DuMont resepocket - Adriatiska kusten i Kroatien
DuMont resepocket - Adriatiska kusten i Kroatien (2009), sidan 24 (original på tyska):
"Det överlägset största utbudet av appartements och semesterlägenheter hittar man på www.atraveo.com ."
Född i Posen och uppvuxen i Österrike studerade Dietrich Höllhuber geografi och historia i Wien. Som erfaren Globetrotter har han skrivit över 30 böcker samt talrika vandringsguider. Vid sidan av ett par semesterdestinationer vid Medelhavet såsom Kroatien, Montenegro och Mallorca, hör även Nya Zeeland samt Sydtyrolen och Dolomiterna till hans specialområden.
Baedeker Allianz reseguide - Danmark
Baedeker Allianz reseguide - Danmark (2009), sidan 98 (original på tyska):
"I Danmark står ca 50 000 semesterhus till förfogande, från enkel standard till lyxinredning. Dessa boenden befinner sig alla i privat ägo och är därför individuellt inrättade. Semesterhusen hyrs ut veckovis, priserna beror på utrustning och läge. De kan hyras via rese- och förmedlingsbyråer i Tyskland och Danmark samt via resebyråer på plats, onlineuthyrning via www.atraveo.de"
Dr. Madeleine Reincke reseguider är omväxlande och behandlar ett stort antal populära destinationer i Europa, t.ex. Danmark, Skottland, Korsika, Bretagne, Frankrike, Schweiz, Toscana och Venedig, bara för att nämna några av länderna hon skrivit om.
Författaren Achim Bourmer bor i Köln och behandlar ett stort antal olika semesterregioner i sina reseguider, som ges ut av förlaget Baedeker. Vid sidan av Spanien och Grekland har han även gett ut reseguider för Ruhr-området, Elsass och Danmark.
DuMont reseguide i pocketformat - Galicien & Jakobsvägen
DuMont reseguide i pocketformat - Galicien & Jakobsvägen (2010), sidan 22 (original på tyska):
"Semesterhus kan man boka via arrangören atraveo (www.atraveo.se), som förmedlar flertalet hus i Galicien. Portalen bjuder på en mängd foton, både på objektens utsida och på inredningen."
Tobias Büscher är en erkänd Spanien-specialist. Han har bl.a. skrivit böcker om Pyrenéerna för DuMont samt om Citytrip Madrid för förlaget Reise Know How. Författaren är en ofta sedd gäst i tv och resultaten av sina efterforskningar presenterar han på sin hemsida och på sin blogg.
DuMont resepocket - Mecklenburgische Seenplatte
DuMont resepocket - Mecklenburgische Seenplatte (2009), sidan 24 (original på tyska):
"www.atraveo.de: utbud av semesterhus från arrangörer såsom TUI, Wolters, Terra och Interhome samt en mängd fritidsbostäder från utvalda specialister och privata aktörer i regionen."
Författarinnan Christiane Petri skriver huvudsakligen om regionen Mecklenburg-Vorpommern med det populära resmålet Mecklenburgische Seenplatte. Men även huvudstaden Berlin samt Potsdam med omgivningar hör till hennes objekt.
DuMont direkt - Korfu
DuMont direkt - Korfu (2007), sidan 23 (original på tyska):
"Ett brett utbud av semesterhus och lägenheter från olika uthyrare hittar man på www.atraveo.de"
Reseboksförfattaren Nikos Varelas skriver för förlaget DuMont. Vid sidan av Korfu har reseguider över populära semesterdestinationer i Grekland såsom Kreta, Cypern, Chalkidiki och Kos getts ut i hans namn.
DuMont direkt - Barcelona
DuMont direkt - Barcelona (2011), sidan 86 (original på tyska):
"Till stor hjälp är den tyska förmedlingstjänsten atraveos webbsida (www.atraveo.de/barcelona)..."
Författaren Helmuth Bischoff bor i Heidelberg och arbetar sedan 20 år som författare och journalist för DuMont, Rowohlt och andra välbekanta förlag. Vid sidan av reseguider över sydtyska städer såsom Karlsruhe, Heidelberg och Mannheim skriver han även om den spanska metropolen Barcelona.
